L’Ann i en Kay són bons amics i ho fan tot junts. Un dia al Kay li entra un fragment d’un mirall maleït pels ulls que li va directament al cor. Tot allò que és bonic en Kay ho veurà lleig, allò divertit es convertirà en avorrit. Això farà preocupar molt a l’Ann, que emprendrà un viatge per curar al seu amic.
L’àvia de l’Ann els ajudarà a trobar la reina de les neus, l’única persona capaç de desfer l’encanteri. Però s’han d’afanyar! El reialme de la reina de les neus està en perill. El canvi climàtic està fonent tot el gel i la neu.
Durant el viatge els dos amics passaran per les quatre estacions i descobriran com està afectant el canvi climàtic a tot el món mentre coneixen animals, els colors de les flors i altres elements de la natura.
Acompanya’ns en aquesta aventura basada en el clàssic d’Andersen que pensa en les accions que podem fer per evitar l’escalfament i contaminació del nostre planeta.